– Я даже не знаю, как она выглядит, – растерянно отозвался Сигмон. – Как мне ее найти?
– Это уже забота вашего спутника, – отозвался граф. – Вы обеспечите ему поддержку, а он найдет книгу.
– Спутника? – удивился тан и, прозрев, обернулся к Рону.
– Ага, – уныло отозвался тот. – Я же говорил. Все как раньше, Сигги. Все как раньше.
– Кто еще? – спросил Сигмон у графа. – Я ведь правильно вас понял?
– Все верно, – отозвался де Грилл. – С вами отправится Дарион. Без мага вам не укрыться от вампиров. К тому же в случае нужды он сможет быстро передать мне весточку.
– Маг, – задумчиво произнес тан. – Мне это не по душе.
– Оставьте свою предубежденность, тан, – попросил граф. – Дарион вам пригодится.
– Вы не понимаете, – нахмурился Сигмон. – Я не могу доверять магу, вы не знаете что...
– Это вы не понимаете, – перебил его граф, и его птичьи глаза моргнули. – Вы что, думаете, что вы один такой на белом свете? Что вы вообще знаете о жизни в шкуре чудовища, вы, который не провел в ней и пары лет?
Сигмон, до сих пор веривший, что обличье графа лишь маскировка, подавился своей жалобой и прикусил язык.
– Волк, – припомнил он. – Отряд чудовищ и в самом деле работал на короля?
– Да, – бросил граф.
– Кто-нибудь еще уцелел?
– Любезный тан, – сдержанно произнес де Грилл, – я с удовольствием побеседую с вами на эту тему, но потом. Когда вы вернетесь из Дарелена. Я понимаю, что эта тема вас сильно волнует, но прошу вас, сосредоточьтесь на текущих делах.
– Вы правы, – отозвался тан. – Но дайте мне слово, что расскажете обо всем, когда я вернусь.
– Даю слово, – сказал граф. – Мы встретимся, и я отвечу на все ваши вопросы.
Сигмон отвесил советнику короля церемонный поклон.
– Что же, – отозвался тот. – С делами, кажется, покончено. Прошу вас немедленно отправляться в Дарелен. Тир Савен получил указания оказать вам посильную помощь, так что обращайтесь к нему. К сожалению, больше я не смогу связываться с вами через Дариона – это отбирает у него много сил, а во время путешествия его способности понадобятся вам для выживания. Связываться будем через птиц. Прощайте, господа.
– Минуту! – подал голос Корд. – Граф де Грилл!
– Что такое? – нахмурился граф. – Кто это там?
Капитан городской стражи выступил вперед и отвесил графу поклон.
– Я Корд Демистон, – представился он. – Капитан городской стражи Ташама.
– Наслышан, – коротко бросил граф, пронзая собеседника цепким взором. – Что вы хотите?
– Позвольте мне присоединиться к отряду Сигмона ла Тойя, – попросил Корд.
– Любите приключения, капитан? – осведомился граф. – Или на месте не сидится? Зачем это вам?
– У меня свой интерес, – признался Демистон. – Не знаю, говорит ли вам о чем-нибудь имя Кейор...
– Черный сотник! – воскликнул граф и окинул капитана взглядом с головы до ног. – Конечно. Теперь я узнал вас по описанию, хоть вы и постарели, Кейор. Вот, значит, куда вы забрались... Уже лет десять о вас ничего не слышно.
– Десять лет на службе Ривастану, – сказал Корд. – Честная служба. Можете проследить карьеру Корда Демистона.
– Раскаялись? – деловито спросил Эрмин.
– Да, – коротко отозвался Корд.
– Желаете заслужить официальное помилование?
– Да.
– Понимаю, – кивнул граф. – Что ж, это меняет дело. Сопровождайте Сигмона ла Тойя. Спасайте Ривастан. Вернетесь живым и с победой – получите прощение монарха. Даю слово графа де Грилла. А теперь прощайте.
Корд низко поклонился графу, но черты советника короля уже поблекли, истончились, и сквозь них проступил бледный до синевы лик Дариона. Потом лицо мага вздрогнуло и стало настоящим. Образ графа де Грилла пропал, а рыжего паренька начала колотить дрожь, как от лихорадки.
Лимер всплеснул руками, бросился к магу и стащил его со стула. Уложил прямо на пол и попытался разжать челюсти, сведенные судорогой.
– Рон, давай успокоительное! – крикнул он, и полуэльф опустился на колени рядом с телом мага.
– Помочь? – предложил Корд.
– Нет, – отозвался Лимер. – Ступайте, ступайте. Сейчас тут будет грязно. Лучше подождите в лаборатории.
Маг задергался на полу, и его вырвало синим зельем алхимика. Сигмон, ошеломленно разглядывавший Корда, развернулся и вышел. Но он не пошел в лабораторию, нет, он выскочил из дома Лимера на улицу, оперся о стену и шумно втянул носом вонючий воздух ташамских подворотен.
Он больше не мог удивляться. В голове все перемешалось, заломило виски. Сигмон столько узнал сегодня, что чувствовал: еще немного, и он лишится чувств, словно юная барышня на первом балу. От переизбытка впечатлений, как любят говорить медикусы. Рон – шпион, советник короля – один из измененных, Корд – преступник, вампиры созданы эльфийскими магами...
– Проклятье, – выдавил Сигмон и хлопнул ладонью по грязной стене.
Дверь в подвал отворилась, и на ступеньках появился Корд. Он оставался все так же спокоен и собран, как и до разговора с де Гриллом. Поднявшись по ступенькам, он поравнялся с таном и положил ему руку на плечо.
– Тяжелый день? – спросил он.
– Слабо сказано, – отозвался Сигмон. – Еще немного, и у меня голова взорвется, как варево алхимиков.
– Бывает, – отозвался Корд. – Прости, что и мне пришлось обмануть тебя.
– И как мне тебя теперь называть – Кейор?
– Он давно умер, – покачал головой капитан. – Лет десять назад. Тогда же родился Корд Демистон. Так что зови меня как раньше.
– Что это вообще за история? – осведомился тан. – Ты убийца? Заговорщик? Расхититель королевской казны?
– Всего понемножку, – признался Демистон. – Но это долгая история. На моих руках много крови, и десять лет назад меня называли Черным Сотником – в память о том, что на моей совести больше сотни загубленных душ. Кое-кто называл меня Гернийским Чудовищем.